Likes Likes:  199
Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 21 to 26 of 26

Thread: ***WRUW Saturday 5th September***

  1. #21
    Member stew77's Avatar
    Join Date
    Jan 2016
    Location
    Colorado, USA
    Posts
    3,424
    Quote Originally Posted by tribe125 View Post
    Plongee? They call them Plongee? What’s that all about?
    Good question Alan. Plongee in french translates to "diving" or "immersion" in english which could be where the reference comes from, but these are watch hands we are talking about...these Megamatics definitely have diving chops.

    Crepas is headquartered in Spain however, but the trip to France is quite short as you know. I'm completely out on a limb here... I definitely prefer the Big Hands on this one due to the inspiration provided by the Omega prototype that this one is based on.
    Cheers,

    Chris

  2. #22
    Moderator - Central tribe125's Avatar
    Join Date
    Oct 2014
    Location
    Kent - UK
    Posts
    18,952
    Well, that style is usually called ‘Plongeur’, so I was wondering why they’d come up with a variation on the name.

  3. Likes stew77 liked this post
  4. #23
    Quote Originally Posted by tribe125 View Post
    Well, that style is usually called ‘Plongeur’, so I was wondering why they’d come up with a variation on the name.
    Well, Plongee is someone who has plonged, of course.

  5. Likes tribe125, stew77 liked this post
  6. #24
    Porous Membrane skywatch's Avatar
    Join Date
    Jan 2015
    Location
    The Valley of Heart's Delight
    Posts
    9,734
    Blog Entries
    2
    "faire de la plongée" means to go scuba diving. Plongeur is a person who goes scuba diving. It's also a dishwasher.
    Too many watches, not enough wrists.

  7. Likes stew77, JAGtime, OhDark30 liked this post
  8. #25
    wind-up merchant OhDark30's Avatar
    Join Date
    Nov 2014
    Location
    UK
    Posts
    4,736
    Quote Originally Posted by skywatch View Post
    "faire de la plongée" means to go scuba diving. Plongeur is a person who goes scuba diving. It's also a dishwasher.

    Yes, I remember from reading Anthony Bourdain :-)
    It's the final countdown! PM me before they're all gone!

  9. #26
    wind-up merchant OhDark30's Avatar
    Join Date
    Nov 2014
    Location
    UK
    Posts
    4,736
    Montre de plongée is French for dive watch, so not such a strange name for the hands!


    https://www.magmontres.fr/top-montres-de-plongee/
    It's the final countdown! PM me before they're all gone!

  10. Likes JAGtime liked this post

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
About Us
We are an independent and wide-ranging forum for watch enthusiasts. From mainspring to microchip, from Europe to Asia, from micro-brand to boutique - we cover it all. Novice or expert, we want you to feel at home. Whether it's asking a simple question or contributing to the fund of horological knowledge, it's all the same hobby. Or, if you like, you can just show us a picture of your new watch. We'll provide the welcoming and courteous environment, the rest is up to you!
Join us